إِذَا جَآءَ نَصۡرُ ٱللَّهِ وَٱلۡفَتۡحُاِذَا جَآءَ نَصۡرُ اللّٰهِ وَالۡفَتۡحُۙ
When there comes the Help of Allâh (to you, O Muhammad صلى الله عليه وسلم against your enemies) and the conquest (of Makkah).
جب اللہ کی مدد اور فتح آجائے.(1)
Surah An-Nasr
إِذَا جَآءَ نَصۡرُ ٱللَّهِ وَٱلۡفَتۡحُاِذَا جَآءَ نَصۡرُ اللّٰهِ وَالۡفَتۡحُۙ
When there comes the Help of Allâh (to you, O Muhammad صلى الله عليه وسلم against your enemies) and the conquest (of Makkah).
جب اللہ کی مدد اور فتح آجائے.(1)
وَرَأَيۡتَ ٱلنَّاسَ يَدۡخُلُونَ فِي دِينِ ٱللَّهِ أَفۡوَاجٗاوَرَاَيۡتَ النَّاسَ يَدۡخُلُوۡنَ فِىۡ دِيۡنِ اللّٰهِ اَفۡوَاجًا ۙ
And you see that the people enter Allah’s religion (Islâm) in crowds.
اور تو لوگوں کو اللہ کے دین میں جوق در جوق آتا دیکھ لے.
فَسَبِّحۡ بِحَمۡدِ رَبِّكَ وَٱسۡتَغۡفِرۡهُۚ إِنَّهُۥ كَانَ تَوَّابَۢافَسَبِّحۡ بِحَمۡدِ رَبِّكَ وَاسۡتَغۡفِرۡهُ ؕ اِنَّهٗ كَانَ تَوَّابًا
So glorify the Praises of your Lord, and ask His Forgiveness. Verily, He is the One Who accepts the repentance and Who forgives.
تو اپنے رب کی تسبیح کرنے لگ حمد کے ساتھ اور اس سے مغفرت کی دعا مانگ، بیشک وه بڑا ہی توبہ قبول کرنے والا ہے.